Arreglo de la codificación en Linux

Para arreglar sobre todo el problemita de las tildes, que mostraba de forma despreciable (con caracteres extraños), hice:

sudo localedef -i es_CO -f ISO-8859-1 es_CO
locale-gen

Basado casi que por completo de aquí.